Главная → Дипломатический словарь
(англ., фр. narrative, от лат. narare — рассказывать, повествовать)
Повествование о нескольких связанных между собой событиях, представленное в виде образов или слов. В широком смысле — рассказ о чем-либо. В политологии и международных отношениях — связанное описание политических действий, позволяющее понять суть процессов и оценить их.
Термин «нарратив» получил известность благодаря концепции «нарративной истории» А. Тойнби, в которой исторические события рассматривались как результат повествования и интерпретации. Человек, рассказывая об исторических событиях, воссоздает их последовательность, превнося в историю собственные ценности и оценки [6].
Нарративность — это компонент общественного взаимодействия, состоящий в том, что «кто-то рассказывает то, что что-то произошло». Культуры аккумулируют и транслируют собственный опыт и системы смыслов посредством нарративности, запечатленной в мифах, легендах, сказках, шутках, анекдотах, романах, общественно-политических выступлениях, коммерческой рекламе и т.д. Способность быть носителем культуры неотделима от знания смыслов ключевых в данной культуре повествований [1].
Термин «нарратив» широко используется в социально-гуманитарных науках [1].
Нарратив выступает смыслообразующим элементом политической коммуникации [7]. Политические события, охваченные нарративом, формируют устойчивые смысловые связи. При отсутствии нарратива человек теряет сюжет, лишается возможности понимать политический процесс [5].
Политический нарратив представляет собой текст, содержащий ключевые концепты, необходимые для формирования конструкций, используемых в политических дискуссиях, выступлениях и документах. Нарратив создает ясный, простой и доступный для понимания текст. Свойство нарратива — его «объяснительность», возможность увидеть целостную картину, предлагаемую рассказчиком [7].
Нарратив упрощает реальность, обеспечивая доступность любой истории для понимания широких слоев общества. Нарратив нередко придумывает (конструирует) историю, подгоняя под выгодную интерпретацию событий реальные факты [7].
В политологии существует множество видов политических нарративов, среди которых [4, 7]:
- личностные нарративы, выполняющие презентационную функцию и создающие имидж политика;
- идеологические нарративы, представляющие собой идеи или доктрины, лежащие в основании идеологии политической группы или страны;
- событийные нарративы, обосновывающие принятый политический курс и объясняющие сложившиеся политические ситуации;
- онтологические нарративы, выступающие объяснительными конструкциями для людей и позволяющие вписать собственные действия в текущий контекст;
- общественные нарративы, представляющие собой систему общественных убеждений. Их особенность — способность быстро изменяться (в течение нескольких лет или даже месяцев) и приспосабливаться к любым общественно-политическим изменениям;
- мета-нарративы, представляющие собой «большие истории», в которые встроены все люди как участники исторического процесса. Такие нарративы существуют и оказывают влияние на жизнь людей на протяжении десятилетий (капитализм, коммунизм, холодная война и т.п.).
Нарративы не просто передают общественно-политическую информацию, но и обеспечивают появление новых смыслов [5].
Пример конкурирующих нарративов, повествующих об одном и том же событии — освещение событий Второй мировой войны. В учебниках истории разных стран события Второй мировой войны нередко описаны по-разному, несмотря на то, что этот период истории очень подробно задокументирован. Принятый в той или иной стране нарратив позволяет не воспроизводить в символических конструкциях значительную часть информации, но и не отрицать ее [5].
В XXI веке произошло формирование «тоталитаризма медийного нарратива» — распространяемой в СМИ и социальных сетях интерпретации реальности, претендующей на неоспоримость. «Тоталитаризм медийного нарратива» сложился в странах Запада, которые изображают Россию в виде агрессора и захватчика, зачищая медиапространство от иных точек зрения. «Тоталитаризм медийного нарратива» также подавляет принципы демократического политического устройства [2].
МИД России неоднократно подчеркивал, что страны Запада целенаправленно следуют практике тотальной зачистки информационного пространства от любых альтернативных западным нарративам точек зрения, что выступает примером вырождения демократических обществ в странах «коллективного Запада» [3].
Обновлено: 11 июня 2024 г.