Главная → Дипломатический словарь

Обмен письмами или нотами

Государства могут выразить свое согласие на обязательность для них договора путем обмена письмами или нотами. Основная особенность этой процедуры состоит в том, что подписи обеих сторон проставляются не на одном письме или ноте, а на двух отдельных письмах или нотах. Таким образом, согласие заключается в обмене этими письмами или нотами, при этом каждая из сторон оставляет у себя одно письмо или ноту, подписанное(ую) представителем другой стороны. На практике второе письмо или нота, представляющее обычно ответное письмо или ноту, воспроизводит текст первого(ой). При заключении двустороннего договора стороны могут также обменяться письмами или нотами, указывающими на то, что они завершили все необходимые внутригосударственные процедуры [1; 2].

1. Венская конвенция о праве международных договоров, принятая 23 мая 1969 г. Статья 13.
2. Глоссарий договорной терминологии Всемирной организации интеллектуальной собственности (WIPO).

Обновлено: 6 апреля 2022 г.