Главная → Дипломатический словарь
(англ. retorsion; от лат. retorsio — «обратное действие»)
Действия государства, совершаемые в ответ на несправедливые или недружественные, наносящие ущерб его интересам, но, тем не менее, правомерные, действия другого государства; принудительные действия одного государства, направленные против нарушившего его интересы другого государства; ответ одного государства на недружественные действия другого государства с целью восстановления нарушенных прав.
Следует различать реторсии и репрессалии [2, 3]:
- реторсии являются ответом на правомерные действия другого государства, совершаемые в силу его территориальной юрисдикции, но которые наносят ущерб интересам или престижу другого государства;
- репрессалии (от лат. reprehendo — удерживать, останавливать, порицать) являются ответом на неправомерные действия другого государства и выступают принудительными мерами политического и экономического характера.
К реторсиям относятся отзыв посла из государства, совершившего недружественный акт; выдворение из страны дипломатов недружественного государства и пропорциональный ответ на эти действия; запрет визитов в страну определенным лицам или отмена визитов делегаций; отмена выдачи виз и т.п. [3].
Реторсии преследуют целью восстановить принцип взаимности в отношениях соответствующих государств. Меры, используемые в качестве реторсий, должны быть пропорциональны вызвавшему их акту и прекращаются с момента восстановления прежнего положения дел. Реторсии не предусматривают применения вооруженной силы или угрозы ее применения [4].
Применение реторсий основано на принципах международного права: принципе суверенного равенства государств, принципе невмешательства во внутренние дела, принципе взаимности (подробнее см. статью «Принципы международного права»).
Реторсии в том или ином виде применялись большинством стан мира; их применение регулируется соответствующими нормативно-правовыми актами на национальном уровне.
В соответствии со ст. 1194 Гражданского кодекса Российской Федерации, Правительством Российской Федерации могут быть установлены ответные ограничения (реторсии) в отношении имущественных и личных неимущественных прав граждан и юридических лиц тех государств, в которых имеются специальные ограничения имущественных и личных неимущественных прав российских граждан и юридических лиц [1].
Правительство Российской Федерации вправе вводить меры ограничения внешней торговли товарами, услугами и интеллектуальной собственностью в случае, если иностранное государство не выполняет принятые им по международным договорам обязательства, принимает меры, которые нарушают экономические интересы России, не предоставляет российским гражданам адекватную и эффективную защиту их законным интересам в этом государстве и т.п. [3].
См. также: Репрессалии
Обновлено: 20 августа 2025 г.